Đo lưu lượng hai chiều và điều tiết dòng chảy từ xa
Bi-directional flow measurement and metering
BÁO CÁO ỨNG DỤNG | Ngành Nước & Nước thải
Application Report | Water & Wastewater
- Hiện đại hóa công nghệ điều tiết và điều khiển từ xa cho nguồn cung cấp nước ở Bắc Duisburg | Modernisation of regulating and telecontrol technology for the water supply in Duisburg North.
- Đo điện từ vận chuyển nước thực tế giữa bể cấp nước và bể cấp cao | Electromagnetic measurement of actual water transport between feed-in and high-level tank.
- Tham chiếu ảo không nối đất chất lỏng | Virtual reference without grounding of liquid.
1. Bối Cảnh💢 | Background
Stadtwerke Duisburg AG là nhà cung cấp cho khoảng 250.000 hộ gia đình ở vùng Rhein và Ruhr. Công ty cung cấp hơn 35 tỷ lít (9,3 tỷ gal Mỹ) nước uống mỗi năm. Cơ quan tiện ích đô thị phục vụ bể chứa cao cấp Forsterberg để đảm bảo cung cấp nước uống an toàn cho Duisburg North. Bể này có chức năng lưu trữ vào ban đêm để đáp ứng nhu cầu nước ngọt vào ban ngày. Nước uống được vận chuyển qua đường nước chính lớn (DN 800) và được điều tiết dọc theo tuyến đường giữa nguồn cấp vào và bể chứa cao cấp bằng trạm tăng áp (DEA).
The Stadtwerke Duisburg AG is a municipal supplier for about 250,000 households in the Rhein and Ruhr region. The company provides over 35 billion litres (9.3 billion US gal) of drinking water every year. The municipal utility services the Försterberg high level tank to ensure the supply of safe drinking water to Duisburg North. This tank functions as storage during the night to cover the fresh water requirements during the day. The drinking water is transported via a large main water line (DN 800 / 32") and is regulated along the route between the feed-in and the high level tank by way of a booster station (DEA).
2. Yêu Cầu Đo Lường🎯️| Measurement requirements
Để quản lý mạng lưới nước uống và bể chứa cao cấp hiệu quả hơn cũng như tối ưu hóa việc cung cấp nước uống, cơ quan tiện ích thành phố đang đầu tư vào bộ điều chỉnh điện tử và điều khiển từ xa của trạm tăng áp như một phần trong chiến lược hiện đại hóa của họ. Đo lưu lượng là một biến điều khiển trong điều khiển điện tử của trạm tăng áp. Để hiện đại hóa hệ thống điều khiển, nhà cung cấp cần một giải pháp đo lưu lượng phù hợp với các yêu cầu kỹ thuật mới nhất. Giải pháp là cho phép đo và đếm trong sử dụng thực tế theo cả hai hướng dòng chảy và có tính năng nối đất ảo. Vì lý do này, cơ quan tiện ích thành phố đã đưa ra quyết định thay thế lưu lượng kế đã sử dụng trước đó bằng một thiết bị mới. Thiết bị ống điện từ cũ, KROHNE M 960, đã hoạt động được hơn 30 năm.
To manage the drinking water network and high level tank more efficiently as well as to optimise the supply of potable water, the municipal utility is investing in the electronic regulation and telecontrol of the booster station as a part of their modernisation strategy. Flow measurement is a control variable in the electronic control of the booster station. To modernise the control, the supplier needed a flow measurement solution in keeping with the latest technical requirements. The solution was to enable actual in-use measurement and counting in both flow directions and feature virtual grounding. For this reason, the municipal utility made the decision to replace the previously used flowmeter with a new instrument. The old electromagnetic pipe device, a KROHNE M 960, was in commission for over 30 years.
3. Giải Pháp của KROHNE 🗝 | Krohne solution
KROHNE cung cấp OPTIFLUX 2300 W, kích thước danh nghĩa DN 800. Lưu lượng kế điện từ thế hệ mới nhất được gắn mặt bích vào đường nước chính. Nó đo theo cả hai hướng và kiểm soát lượng nước được cấp đến bể chứa mức cao vào ban đêm và sau đó được cung cấp bởi bể trong suốt cả ngày. Cảm biến có tính năng tham chiếu ảo, giúp có thể thực hiện chế độ đo ngay cả khi không có vòng nối đất bổ sung. Bộ khuếch đại đầu vào ghi lại điện thế của cả hai điện cực đo và tạo ra điện áp tương ứng với điện thế của môi trường không nối đất. Sau đó, điện áp này được sử dụng làm điện thế tham chiếu để xử lý tín hiệu – mà không ảnh hưởng đến sự chênh lệch điện thế giữa điện thế tham chiếu và các điện cực đo. Đầu ra tương tự thông thường (4…20 mA) của phiên bản treo tường IFC 300 cung cấp các phép đo cho thiết bị điều khiển của trạm tăng áp.
KROHNE supplied an OPTIFLUX 2300 W, nominal size DN 800 / 32". The latest generation electromagnetic flowmeter was flange-mounted onto the main water line. It measures in both directions and controls the amount of water delivered to the high level tank at night and then supplied by the tank throughout the day. The sensor features a virtual reference, making measuring mode possible even without additional grounding rings. The input amplifier records the potentials of both measuring electrodes and creates a voltage which corresponds to the potential of the ungrounded medium. This voltage is then used as the reference potential for signal processing – without interfering potential differences between the reference potential and the measuring electrodes. The convential analogue output (4…20 mA) of the IFC 300 wall-mounted version provides measurements to the control unit of the booster station.
4. Lợi Ích Khách Hàng Thu Được ✔️| Customer benefits
OPTIFLUX 2300 hoàn toàn có thể đáp ứng các yêu cầu về đo lường, điều khiển và đo lường dòng chảy hiện đại. Duisburg được hưởng lợi từ độ chính xác đo cao hơn đáng kể, đặc biệt là ở phạm vi lưu lượng thấp. Việc cung cấp nước cho bể chứa mức cao có thể được xác định chính xác hơn và lượng nước dự trữ có thể được điều chỉnh tốt hơn để phù hợp với nhu cầu sử dụng thực tế hàng ngày. Việc lắp đặt OPTIFLUX thể hiện một bước tiến nữa của nhà cung cấp đối với công nghệ đo lường tiêu chuẩn hóa, về mặt vận hành cũng như bảo trì và tài liệu. Công nghệ tham chiếu ảo được cấp bằng sáng chế có nghĩa là OPTIFLUX 2300 mang đến cho khách hàng khả năng tiết kiệm chi phí sâu rộng về mặt việc mua sắm và lắp đặt. Đó là do nối đất ảo của lưu lượng kế điện từ không bị ảnh hưởng bởi kích thước danh nghĩa. Điều đó có nghĩa là không cần vòng nối đất hoặc điện cực nối đất, chi phí mua sắm của chúng sẽ tăng theo từng kích thước danh nghĩa. Ngoài ra, thiết bị không cần bảo trì.
The OPTIFLUX 2300 can fully meet the requirements of modern flow measurement, metering and control. The Duisburg utility benefits from a considerably higher measuring accuracy, especially in the lower flow range. The water supply to the high level tank can be more accurately determined and the water quantity in storage can be better adapted to suit the actual daily use. The installation of the OPTIFLUX represents a further step for the supplier towards standardised measuring technology, in terms of operation as well as maintenance and documentation.The patented technology of virtual reference means that the OPTIFLUX 2300 provides the customer with far-reaching cost savings in terms of procurement and installation. That is because the virtual grounding of the electromagnetic flowmeter is not affected by the nominal size. That means there is no need for grounding rings or grounding electrodes, whose procurement costs increase with each nominal size. In addition, the device requires no maintenance.
5. Thiết Bị Đã Sử Dụng 👉 | Products used
Đồng hồ đo lưu lượng điện từ OPTIFLUX 2300 (điện)
Đồng hồ đo lưu lượng điện từ cho các ứng dụng NƯỚC và NƯỚC THẢI tiên tiến
- Đường kính từ DN25 - DN2000
- Độ chính xác cao (±0,2%), với sự chấp thuận của CT (OIML R49, MI-001)
- 0D/0D cài đặt đến MID MI-001 và độ chính xác OIML R49 cấp 1
- Mặt bích: DN25…3000, tối đa PN40 / ASME Cl 300
- 3 x 4…20 mA, HART®, Modbus, FF, Profibus-PA/DP, PROFINET
Source: https://krohne.com/en/applications/bidirectional-flow-measurement-metering
CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VẤN THƯƠNG MẠI LẠC VIỆT hiện đang là đại lý phân phối các dòng thiết bị của HÃNG KROHNE tại thị trường Việt Nam. Những thiết bị CHÍNH HÃNG KROHNE mà Công ty chúng tôi đã và đang phân phối bao gồm:
1. ĐỒNG HỒ ĐO LƯU LƯỢNG ĐIỆN TỪ
- WATERFLUX 3070 (pin), WATERFLUX 3300 (điện)
- TIDALFLUX 2300
- OPTIFLUX 2050, OPTIFLUX 2300, OPTIFLUX 4300, OPTIFLUX 4400, OPTIFLUX 4050
- BATCHFLUX 5500
- Dạng siêu âm: Optisonic 3400, Optisonic 6300, Optisonic 7300, Altosonic V12
- Dạng cơ học: DW181, DW182, DW183, DW184
- Dạng diện tích: DK32/34
- Dạng phao: H250 M40
- Dạng khối lượng Coriolis: Optimass 1400, Optimass 2400, Optimass 6400, Optimass 7400
- Kiểu dòng xoáy: OPTISWIRL 4200
2. Bộ điều khiển lưu lượng
3. Cảm biến đo mức
4. Công tắc báo mức
5. Đầu dò nhiệt độ
6. Cảm biến nhiệt độ
7. Bộ điều khiển nhiệt độ
8. Thiết bị đo áp suất
9. Thiết bị phân tích...vvv
- Bảng phân tích nước
- Thiết bị đo độ đục: OPTISYS TUR 1060
Hệ thống quản lý tòa nhà BMS (Building Management System)
10. Thiết bị kiểm tra tại hiện trường OPTICHECK
11. Phụ kiện và Linh kiện: Sensor 3000, IFC 070, IFC 300, Pin Lithium SL2780, FlexPower
Xem thêm về Đồng hồ đo lưu lượng điện từ Waterflux 3070
-----------------------------------------
- ⚜️ Cell phone/Zalo/Whatsapp: 091 8182 587
- ⚜️ Email: hoangcuong@lacvietco-jsc.com.vn
-----------------------------------------
